Are the interfaces of your Arduino and the display exactly the same? RS232/RS485/TTL? They are not compatible with each other in terms of voltage levels.
